Given 2 integer arrays in strictly increasing order, find the number of values occurring in both sequences (Coincidence Count, A Method of Programming, Dijkstra & Feijen)